todo se puso cafe

UCRONÍAS

2009-02-11T17:57:00.000-08:00

*LAS EXPERIENCIAS QUE TENGO Del libro Autobiografia Ucrónica
de Oscar de la Borbolla

2009-01-28T09:37:00.000-08:00

Dizem que el amor non vale mais do que um bolero falaz.

Dizem miles de boludeces.

Y lo peor es que hay quem acredite cegamente em qualquer boludez conbincente.

Yo soy feio y gordo como um Oswald de Andrade del 2008.

Yo soy redondo

Redondo lo sei

Yo soy uma redondilla

de las mujeres que bessei

What can I hold you?

2009-01-28T09:09:00.000-08:00

Martha ultimamente ha redescubierto a Borges, y para ella es este poema que ayer intenté parafrasear sin exito.

Corria el año de 1934 cuando Borges escribió Two english poems, los cuales nunca tradujo. Es este el poema dos en su versión traducida por José Emilio Pacheco en 1999:

¿Con que evitar perderte?

Te ofrezco esbeltas calles, ocasos desesperados, la luna

De los suburbios carcomidos.

Te ofrezco la amargura de un hombre que ha mirado mucho tiempo

La luna solitaria. Te ofrezco mis antepasados, mis muertos

Los espectros que los vivos honraron en mármol: el padre de mi padre

Muerto en la frontera de Buenos Aires, dos balas atravesaron sus pulmones

Barbado y muerto, envuelto por sus soldados en un cuero de vaca; el abuelo

de mi madre- con sólo 24 años- encabezando una carga de

trescientos jinetes en el Perú, ahora fantasmas en caballos desvanecidos.

Te ofrezco cualquier acierto que mis libros puedan encerrar,

Cualquier valor o ingenio que haya en mi vida.

Te ofrezco la lealtad de un hombre que nunca ha sido leal.

Te ofrezco el centro de mi mismo que salvé de algún modo –

El corazón central que no emplea las palabras, no trafica

con sueños y está intocado por el tiempo, la desdicha y el goce.

Te ofrezco el recuerdo de una rosa amarilla ,

vista al ocaso antes de que nacieras.

Te ofrezco explicaciones de ti misma ,

teorías sobre ti misma , auténticas y sorprendentes de noticias de ti misma.

Te puedo dar mi soledad, mi oscuridad,

el hambre de mi corazón. Trato de sobornarte con

la incertidumbre, con el peligro, con la derrota.

frijoles saltarines

2009-01-18T17:29:00.000-08:00

La gente no sabe amar. Muerde en vez de besar y abofetea en vez de acariciar. Puede que sea porque se da cuenta de lo fácil que es que el amor salga mal. Derrepente se vuelve imposible, impracticable, un ejercicio de inutilidad.

Necesito alguien que me desconecte el cerebro y me encienda el corazón

y ajuaaa!!

2008-12-20T19:40:00.000-08:00

Hay el pasito duranguense!
hay mi amargura voluntaria volviendose sonrisota y casi casi carcajada!
hay mi deseo incontrolable de ir a un buen baile a filmar con una toma aerea a un monton de gente moviendo las caderas y apretando las pompitas!

Aqui un video que comprueba que el pasito duranguense ha llegado a estas tierras lunares, no lo bailo tan bien pero chequen la song que esta re buena. Es de "super puta " y se llama nintendo.

Los requetequiero y ajuuuuuuuuuuuua!

Si usted quiere aprender a bailar pasito duranguense, siga el tip que me dio el buen dandimon:

" entre mas cagado mejor"

màs sobre el pasito duranguense aquì:

http://www.univision.com/content/content.jhtml?cid=403652#p

que en ciertos oasis el desierto es tan solo un espejismo

2008-12-20T18:32:00.000-08:00

HAIKU
si el corazón
se aburre de querer
para qué sirve

De Goethe y el joven Wheter:

Aunque el amor no fuera otra cosa que fantasmas pasajeros, esto bastaría para labrar nuestra dicha cuando, deteniéndonos a contemplarlos como niños alegres, nos extasiamos con tan maravillosas ilusiones. [...] ¿Se pueden llamar fantasmas a lo que nos hace felices?
.
Tengo algunas veces momentos de un valor súbito y vehemente, y cuando esto sucede, me bastaría saber adónde tengo que ir... para irme sin vacilar."

2008-12-20T16:30:00.000-08:00

ya estuvo‏
De: atres buscoemeuno (el_matacerdos@hotmail.com)
Enviado: martes, 16 de diciembre de 2008 07:25:32 p.m.
Para: tricornioazul@hotmail.com

Hola Bessie Lunita, ya fui por lo que me dejaste en la biblioteca México, creo que me tarde un poco pero hoy fui, vengo llegando casi. Me la pusiste algo dificil, muy dificil tal vez, creo que me faltaron dos trozos de la hoja que partiste en 6, encontré la foto, muy buena por cierto, y tmbn el gato en la bici en la cuerda floja, creo que soy yo y que miedo, me gustó mucho, sentia mucha emocion cuando daba la vuelta a otra pagina y hallaba otro trozo, busqu´´e en muchos libros, como 8 pero en tres o cuatro no hayé nada. pienso volver a ir pero no se cuando, busqué hoja por hoja, te pasas, escogiste uno que tenia más de ochocientas paginas, pero bueno, estuvo bien chido, pensé mucho en que me querías decirp ero sin los dos trozos faltantes no puedo completar tu carta, gracias gracias gracias, mil gracias me hiciste ver algo chido, no se que sigue despues de esto, te quiero mucho Bessie, espero que si ya me eliminaste de tu lista de contactos pues por lo menos me escribas algo, lo que sea, si recuerdas en que libro o libros estan la esquina superior y la esquina inferior ambas del lado izquierdo de la hoja, dimelo si, ya busqué mucho pero namas naranjas.
Muy chula tu foto.
cuidate y pasatela chivo, te lo mereces.
A3

2008-12-04T11:50:00.000-08:00

Porque todo de repente puede ponerse tan café, y buscas un numero en el directorio o un nombre en google o una película en la tele a las tres de la mañana y a las cuatro,y zaping zaping colocas el celular junto a la almohada …buscas un libro y se lo platicas a tu recuerdo imaginario, hasta le sonríes y al instante te das cuenta que eres bobo, te metes a la cama y te arrancas los cabellos porque no sabes que hacer ni que soñar para dormir…

…te dejo aquí unos cuentos inconclusos que no son aseguro de mi mala letra, pero que tienen mucho de bonito de los otros, cortazar , onetti, zahara, yann Samuel….en fin, un beso para dormir .

Yo aconsejo, escucharlos solo de noche, picar uno al azar y a ver que te adivina.

Los quiero,sobre todo y desde siempre.

Atte: una rimita nada fácil desde el viernes.

2008-12-03T22:05:00.000-08:00

2008-12-03T21:58:00.000-08:00

2008-12-03T21:47:00.000-08:00

2008-12-03T21:22:00.000-08:00

Pero hay un día ya verás

2008-12-03T20:51:00.000-08:00

2008-12-03T20:46:00.000-08:00

2008-12-03T20:38:00.000-08:00

2008-12-03T20:34:00.000-08:00

2008-12-03T20:31:00.000-08:00

2008-12-03T20:25:00.000-08:00

2008-12-03T00:21:00.000-08:00

2008-11-26T15:41:00.000-08:00

asi es mi nueva vida:

2008-11-26T14:44:00.000-08:00

La cosa es que no tengo credito jo jo lo siento....pero les madno besos

2008-11-24T15:03:00.000-08:00

Ella escribe. Da vueltas por la casa aplastada de palabras, por las calles de transeúnte del tiempo, por las sombras de ese otoño permanente, allí donde el sol sólo alborea en mañanas extrañas. Generación tras generación nace la palabra. Ella escribe, no puede hacer otra cosa. Escribe. Escucha un sonido, ve una flor y la hace cuento y sabe que es extranjera, que siempre lo será, esté donde esté, vaya donde vaya, es extranjera de sus propias palabras que se ordenan en la hoja como se ordenaban sus juguetes infantiles a la hora de la siesta. -Elina Wechsler

Andres y sus amores que matan

2008-11-24T14:08:00.000-08:00

este es un cuento para dormir que me conto ese señorito bueno que me cuenta cuentos

2008-11-23T12:48:00.003-08:00

la escondida mentirosa debajo de la mesa dijo...
oh, no ...
pero si la juventud durará y el amor...

el amor dura poquito...

mejor seré yo tu gata y tú serás mi ratoncito...

25 de octubre de 2008 16:51

leonardo de mello dijo...
Ay! Si la verdad estuviera en la boca de cada poeta...
Tenía presente que te debía más poemas. La cosa es que los que te mandé parecían escritos para vos, pero ya los tenía de antes. Como venían al pelo te los mandé, pero después me entró la culpa y me dije que el próximo sí iba a ser solo tuyo.
La noche que abrí y vi que pedías más, me puse a buscar por internet algún poema para versionar. Encontré una canción muy linda de Chico "Historia de una gata". Esa noche cayeron dos estrofas, pero me tranqué y lo dejé por ahí. Después pasó el tiempo y pensé que te habías olvidadoo del asunto. La semana pasada abrí y vi que no. Hoy recuperé un disco de Chico que creía perdido y, entre la alegría por el reencuentro y la alegría por tu recordación, cayó el resto del poema. Que buena que quieras ser la gatita porque la cosa va justo por ahí...

2 de noviembre de 2008 20:22

leonardo de mello dijo...
Chico Buarque

Mi mundo eran seis puertas, dos ventanas,
comida en el plato y sueño en el sillón.

A toda hora el cobijo
A toda hora la costumbre.

Los gatos nacemos sin nada
y a nada nos atamos.
Ni señora, ni señorita,
será una gata nunca.

En casa me decían "No te salgas"
pero es difícil quedarse en una misma
cuando es noche y afuera canta un gato.

Los gatos nacemos sin nada
y a nada nos atamos.
Ni señora, ni señorita,
será una gata nunca.

De mañana, vuelta a casa.
Y en la puerta mi plato
y mi despido.

Los gatos nacemos sin nada
y a nada nos atamos.
Ni señora, ni señorita,
será una gata nunca.

2 de noviembre de 2008 20:25